我國(guó)參加2020年第31屆國(guó)際生物奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)總結(jié)報(bào)告
由中國(guó)動(dòng)物學(xué)會(huì)和中國(guó)植物學(xué)會(huì)組成的全國(guó)中學(xué)生生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)負(fù)責(zé)(今年主要由中國(guó)動(dòng)物學(xué)會(huì)負(fù)責(zé))組織我國(guó)4名選手參加了于8月7-13日的第31屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽(International Biology Olympiad 簡(jiǎn)稱IBO)線上答題活動(dòng)。
由于今年受新型冠狀病毒疫情的影響,原計(jì)劃在日本長(zhǎng)崎市舉辦的現(xiàn)場(chǎng)競(jìng)賽活動(dòng)無法舉辦,經(jīng)過國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽委員會(huì)組委會(huì)決定,將今年的第31屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽活動(dòng)形式改為線上答題活動(dòng)。本屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽由日本長(zhǎng)崎市承辦,具體承辦工作由東京理工大學(xué)等單位承辦。53個(gè)國(guó)家和我國(guó)香港地區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)的選手參加了本屆線上答題活動(dòng)。我國(guó)此次線上答題活動(dòng)在清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院進(jìn)行。
本屆線上答題活動(dòng)包括2門實(shí)驗(yàn)考試(Practical Exam 1:Animal Physiology 動(dòng)物生理學(xué)、Practical Exam 2:Bioinforrnatics 生物信息學(xué))和2場(chǎng)理論考試(每場(chǎng)3小時(shí))。另外,所有參賽學(xué)生在結(jié)束線上答題活動(dòng)后,將繼續(xù)參加日本方組織的國(guó)際團(tuán)隊(duì)活動(dòng),包括計(jì)劃并提出關(guān)于所選主題的創(chuàng)造性實(shí)驗(yàn)、討論并提出生物學(xué)如何解決選定主題2個(gè)方向的科學(xué)任務(wù),每個(gè)國(guó)家和地區(qū)的參賽學(xué)生從傳染病、生物多樣性與海洋、基因組編輯、演化中選擇一個(gè)項(xiàng)目參加項(xiàng)目活動(dòng),通過這些活動(dòng)為學(xué)生提供有價(jià)值的與其他國(guó)家的年輕人一起想象,討論和提出未來生物學(xué)問題的機(jī)會(huì),通過這些活動(dòng)參賽學(xué)生能夠與其他IBO參賽者建立進(jìn)一步的友誼。
在7月于湖南長(zhǎng)沙對(duì)代表我國(guó)參加今年第31屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)的4名選手進(jìn)行了為期4天的培訓(xùn)。4名選手分別為來自浙江省杭州市第二中學(xué)的姚前、山東省濟(jì)南市歷城第二中學(xué)徐潤(rùn)田、浙江省杭州市蕭山中學(xué)邵承駿、四川省成都市石室中學(xué)賈宏哲。
在考試前,所有參與試題翻譯的專家和考務(wù)工作人員進(jìn)行保密性、公平性、公正性的宣誓,并錄視頻上傳國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)。在第一門動(dòng)物生理學(xué)實(shí)驗(yàn)考試前,監(jiān)考老師、考務(wù)人員與參賽學(xué)生共同觀看本屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)開幕式,學(xué)生進(jìn)行公平性和公正性的宣誓,對(duì)整個(gè)過程進(jìn)行了錄像并上傳國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)。
生物學(xué)奧賽試題所涉及的生物學(xué)專業(yè)門類較多,我國(guó)代表團(tuán)成員由不同專業(yè)的領(lǐng)隊(duì)、副領(lǐng)隊(duì)和觀察員共7名專家組成,他們主要負(fù)責(zé)準(zhǔn)確翻譯理論和實(shí)驗(yàn)試題,同時(shí)對(duì)試題的科學(xué)性和表述等方面進(jìn)行把關(guān),并確定我國(guó)對(duì)試題的修改建議,最終形成奧賽試題的中文版本,上傳國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì),由他們將我國(guó)上傳的試題制作防偽標(biāo)識(shí),并傳給我國(guó)使用。考試當(dāng)天一早進(jìn)行英文試題和中文試題的分別打印、密封,在考試開考前5分鐘發(fā)給我國(guó)4名學(xué)生。2天考試全程3個(gè)角度進(jìn)行視頻監(jiān)控,國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)可以隨時(shí)通過在線視頻方式對(duì)我國(guó)競(jìng)賽現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行監(jiān)督,做到考試組織的規(guī)范、公正、公平。
在8月11日下午的生物信息學(xué)實(shí)驗(yàn)考試現(xiàn)場(chǎng),中國(guó)科協(xié)青少年科技中心競(jìng)賽項(xiàng)目負(fù)責(zé)人錢程、張?jiān)?位老師到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了巡視。
8月12日下午17:00考試結(jié)束后,我國(guó)參加此次國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)的考務(wù)人員與參賽學(xué)生共同觀看了本屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)的閉幕式,并錄制了視頻上傳給國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)。
據(jù)2020年8月24日第31屆國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽組織委員會(huì)網(wǎng)站上公布獲獎(jiǎng)學(xué)生名單結(jié)果,我國(guó)4位參賽選手獲得3枚金牌、1枚銀牌的優(yōu)異成績(jī),浙江省杭州市第二中學(xué)的姚前、山東省濟(jì)南市歷城第二中學(xué)徐潤(rùn)田、浙江省杭州市蕭山中學(xué)邵承駿獲得金牌,其中浙江省杭州市蕭山中學(xué)邵承駿、浙江省杭州市第二中學(xué)的姚前獲得理論成績(jī)特別獎(jiǎng),四川省成都市石室中學(xué)賈宏哲同學(xué)獲得銀牌。
此次國(guó)際生物學(xué)奧林匹克競(jìng)賽線上答題活動(dòng)我國(guó)的領(lǐng)隊(duì)為中國(guó)科學(xué)院動(dòng)物研究所胡義波研究員、副領(lǐng)隊(duì)為北京大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院佟向軍教授,觀察員分別為清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院劉棟教授、北京師范大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院張雁云教授、清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院梁鑫副教授、清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院王菁蘭講師、北京十一學(xué)校的陶若婷老師。此次競(jìng)賽考試題目多,領(lǐng)隊(duì)、副領(lǐng)隊(duì)和觀察員經(jīng)過三天三夜的努力,準(zhǔn)確、及時(shí)完成了試題翻譯任務(wù),為我國(guó)選手圓滿完成線上答題活動(dòng)奠定了良好的基礎(chǔ)。此次線上答題活動(dòng),清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院余世實(shí)高級(jí)工程師、曹言老師負(fù)責(zé)了活動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)、考場(chǎng)的視頻監(jiān)督、與國(guó)際競(jìng)賽委員會(huì)視頻連線暢通、考務(wù)、監(jiān)考、錄像、后勤等工作,并得到清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院的大力支持。
中國(guó)全國(guó)中學(xué)生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)推薦北京師范大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院張立教授為國(guó)際生物學(xué)競(jìng)賽委員會(huì)指導(dǎo)委員會(huì)候選人,參與3名委員名額的競(jìng)爭(zhēng)。
在我國(guó)選手的培訓(xùn)和參賽過程中,清華大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院、中國(guó)科學(xué)院動(dòng)物研究所、北京大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院、北京師范大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院、中國(guó)農(nóng)業(yè)大學(xué)生物學(xué)院、中央民族大學(xué)、首都師范大學(xué)、湖南師范大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院、北京十一學(xué)校及專家們給予了大力支持,在此表示感謝!

專家翻譯試題

專家翻譯試題

4位參加第31屆國(guó)際生物學(xué)奧賽線上答題活動(dòng)學(xué)生合影

中國(guó)科協(xié)五學(xué)科競(jìng)賽項(xiàng)目主管錢程、張?jiān)雠c我國(guó)考務(wù)人員及選手合影

觀看閉幕式后考務(wù)工作人員與選手合影
中國(guó)動(dòng)物學(xué)會(huì)
2020年8月17日
| 版權(quán)聲明: 1.依據(jù)《服務(wù)條款》,本網(wǎng)頁發(fā)布的原創(chuàng)作品,版權(quán)歸發(fā)布者(即注冊(cè)用戶)所有;本網(wǎng)頁發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品,由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享,遵守相關(guān)法律法規(guī),無商業(yè)獲利行為,無版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁是第三方信息存儲(chǔ)空間,阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者,服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi),阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱:阿酷(北京)科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人:李女士,QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址:www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁參與各方的所有行為,完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為,請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司,阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |
m.quanpro.cn