m.quanpro.cn
民間交流填補(bǔ)中美抗疫合作空白
美國(guó)《基督教科學(xué)箴言報(bào)》網(wǎng)站5月18日發(fā)表了安·斯科特·泰森的題為《對(duì)于美國(guó)和中國(guó)來(lái)說(shuō)，對(duì)手是新冠病毒，而不是國(guó)家》的文章，文章稱，各種各樣的美國(guó)和中國(guó)組織以及個(gè)人正在填補(bǔ)中美抗疫合作的空白，他們頻繁在幕后和未公開(kāi)報(bào)道的情況下開(kāi)展重要的合作，包括從科學(xué)交流和捐贈(zèng)防護(hù)裝備到資金和實(shí)際支持。內(nèi)容編譯如下：
人在武漢的中國(guó)頂尖醫(yī)生詳細(xì)介紹了抗擊新冠肺炎疫情的最佳措施，大約300名美國(guó)衛(wèi)生專家——包括來(lái)自美國(guó)疾病控制和預(yù)防中心的12名專家——則通過(guò)視頻會(huì)議認(rèn)真聽(tīng)取了他們的意見(jiàn)。
武漢大學(xué)中南醫(yī)院重癥醫(yī)學(xué)科主任彭志勇對(duì)美國(guó)科學(xué)家、醫(yī)院負(fù)責(zé)人和公共衛(wèi)生官員說(shuō)：“在疫情暴發(fā)初期，你永遠(yuǎn)無(wú)法想象患者是如何涌進(jìn)醫(yī)院的。”
自今年3月以來(lái)美國(guó)確診病例激增，當(dāng)時(shí)中國(guó)抗擊疫情已有數(shù)月時(shí)間。不過(guò)出乎意料的是，中美醫(yī)療人員之間直接的信息共享非常有限。
這次活動(dòng)的組織者說(shuō)，中美緊張關(guān)系的惡化意味著，美國(guó)基本上沒(méi)有吸取中國(guó)兩個(gè)月的寶貴經(jīng)驗(yàn)。
然而，各種各樣的美國(guó)和中國(guó)組織以及個(gè)人正在填補(bǔ)這個(gè)空白。他們頻繁在幕后和未公開(kāi)報(bào)道的情況下開(kāi)展重要的合作，包括從科學(xué)交流和捐贈(zèng)防護(hù)裝備到資金和實(shí)際支持。
▲2020年5月18日，在美國(guó)得克薩斯州休斯敦，得克薩斯州國(guó)際領(lǐng)袖學(xué)校休斯敦校區(qū)校長(zhǎng)瑪?shù)贍栠_(dá)·奧羅斯科（左）向受捐醫(yī)療機(jī)構(gòu)代表介紹防疫物資情況。（新華社發(fā) 勞承躍 攝）
一位華裔慈善人士說(shuō)：“新冠病毒不區(qū)分政治爭(zhēng)端、國(guó)家邊界或意識(shí)形態(tài)，新冠病毒的出現(xiàn)讓我們現(xiàn)在找到了一個(gè)真正應(yīng)該重視的對(duì)手。”
從企業(yè)、小型店到地方政府和非營(yíng)利組織等，中美許多民間團(tuán)體與組織正在努力合作減少分歧。他們還在對(duì)抗中美之間更廣泛的經(jīng)濟(jì)脫鉤。
兩國(guó)的許多人都認(rèn)為，脫鉤政策事與愿違。他們預(yù)測(cè)，在美國(guó)，這樣的政策可能加劇內(nèi)部分歧。美國(guó)戰(zhàn)略與國(guó)際問(wèn)題研究中心中國(guó)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題高級(jí)顧問(wèn)斯科特·肯尼迪說(shuō)：“這將使華盛頓與美國(guó)其他地區(qū)脫鉤，因?yàn)槟切┑貐^(qū)不準(zhǔn)備與中國(guó)脫鉤。”
包括重要的共和黨人和民主黨人在內(nèi)的100多名美國(guó)知名學(xué)者、高管和外交政策專家4月份簽署了一封信，敦促聯(lián)合抗擊疫情，此前100名中國(guó)學(xué)者也簽署了類似的公開(kāi)信。信中說(shuō)，盡管中美競(jìng)爭(zhēng)正在加劇，雙方都有合理的擔(dān)憂，但“如果美國(guó)和中國(guó)不進(jìn)行一定程度的合作，抗擊疫情的任何努力都無(wú)法成功”。
這種善意的倡議在西雅圖很常見(jiàn)，西雅圖是美國(guó)首批遭到疫情嚴(yán)重打擊的城市之一。比爾及梅琳達(dá)·蓋茨基金會(huì)2月份資助了中國(guó)的一線醫(yī)務(wù)人員和疫苗研究人員。微軟公司曾為中國(guó)采購(gòu)了口罩和其他必需品，并于3月又在中國(guó)的幫助下向西雅圖地區(qū)運(yùn)送了一批防護(hù)用品。
今年年初，一些華裔人士創(chuàng)辦了一家慈善基金會(huì)，以幫助保護(hù)醫(yī)務(wù)工作者。該基金會(huì)向中國(guó)100多家醫(yī)院捐贈(zèng)了400萬(wàn)美元的醫(yī)療用品，并為美國(guó)13個(gè)州的60家醫(yī)院籌集了450萬(wàn)美元。
中美兩國(guó)的城市也在借助友好城市關(guān)系相互幫助。在西雅圖，當(dāng)?shù)叵啦块T上個(gè)月收到了杭州向該市捐贈(zèng)的1萬(wàn)個(gè)口罩。
| 版權(quán)聲明： 1.依據(jù)《服務(wù)條款》，本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的原創(chuàng)作品，版權(quán)歸發(fā)布者（即注冊(cè)用戶）所有；本網(wǎng)頁(yè)發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品，由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進(jìn)行分享，遵守相關(guān)法律法規(guī)，無(wú)商業(yè)獲利行為，無(wú)版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁(yè)是第三方信息存儲(chǔ)空間，阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者，服務(wù)對(duì)象為注冊(cè)用戶。該項(xiàng)服務(wù)免費(fèi)，阿酷公司不向注冊(cè)用戶收取任何費(fèi)用。 名稱：阿酷（北京）科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人：李女士，QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址：www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁(yè)參與各方的所有行為，完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》。如有侵權(quán)行為，請(qǐng)權(quán)利人通知阿酷公司，阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |