m.quanpro.cn
薦讀 | 《植物學(xué)通信》
《植物學(xué)通信》
盧梭著 熊姣譯
在《懺悔錄》（Confessions）中，盧梭聲稱他本來有可能成為一名偉大的植物學(xué)家：“因為我知道，世界上沒有哪項研究比植物學(xué)研究更適合我天然的品味。”這部寫于盧梭晚年的作品不是這位思想巨人的學(xué)術(shù)著作，而是一部通俗的植物學(xué)小品，原書名義上寫給一個5歲小女孩的。文筆優(yōu)美，對植物的講解清晰有趣。
這也是歷史上最偉大的哲學(xué)家撰寫的最偉大的博物學(xué)經(jīng)典。
書目信息
【書名】植物學(xué)通信（第2版）
【原書名】Letters on the Elements of Botany: Addressed to a Lady
【作者】Jean Jacques Rousseau
【譯者】熊姣
【出版社】北京：北京大學(xué)出版社
【出版時間】2013.06
【標簽】植物學(xué)，通信，盧梭，啟蒙教育
作者簡介
盧梭，法國偉大的啟蒙思想家、哲學(xué)家、教育家、文學(xué)家，是18世紀法國大革命的思想先驅(qū)，啟蒙運動最卓越的代表人物之一，也是一位多才多藝的植物學(xué)家。
推薦摘要
與礦物界和動物界相比，植物界的色彩之美和形態(tài)之多樣給人帶來更多的愉悅和心靈的慰藉，大概沒有人比盧梭更深知這一點。在晚年離群索居的日子里，這位厭倦了社會、乃至厭倦了自己的啟蒙思想家，選擇通過植物學(xué)研究來排解內(nèi)心的孤寂。
盧梭在《懺悔錄》中聲稱，他本來有可能成為一名偉大的植物學(xué)家，因為“世界上沒有哪項研究比植物學(xué)研究更適合我天生的性情”。他將這種熱情傾注在寫給“親愛的表妹”德萊塞爾夫人的信函中，向他相隔萬里的小學(xué)生，即德萊塞爾夫人5歲的小女兒傳授植物學(xué)入門知識，并用生動、細致而凝練的筆觸描述了植物家族中幾個大類：百合科、薔薇科、豆科、菊科、傘形科……在盧梭的筆下，植物學(xué)不是枯澀艱深的拉丁語，也不是錯綜復(fù)雜的分類系統(tǒng)，而是回歸到一種最本真、最直觀的形態(tài)——記住植物，而不僅是知道它們的名字，這是真正的植物學(xué)家與本草學(xué)家的最大區(qū)別。
雖然不希望將他的小學(xué)生培養(yǎng)成植物學(xué)家，但是他相信，在了解這些知識之后，她見到大地上的每一株植物，都將不會感到陌生；而這種知識，將使其受益終生。
譯者簡介
熊姣，湖北天門人，2005年畢業(yè)于北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院，2007年-2012年，北京大學(xué)哲學(xué)系碩博連讀，2012年-2014年，任職于中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所，現(xiàn)為商務(wù)印書館編輯。
專著：《約翰·雷的博物學(xué)思想》（熊姣著，上海交通大學(xué)出版社，2014年）。
譯著：《達爾文愛你》（喬治·萊文著，熊姣、柯遵科譯，上?？萍冀逃霭嫔?，2012年）；《植物學(xué)通信》（盧梭著，熊姣譯，北京大學(xué)出版社，2011年；2013年第二版）；《造物中展現(xiàn)的神的智慧》（約翰·雷著，熊姣譯，商務(wù)印書館，2013年）；《看不見的森林：林中自然筆記》（戴維·喬治·哈斯凱爾著，熊姣譯，商務(wù)印書館，2014年）。
| 版權(quán)聲明： 1.依據(jù)《服務(wù)條款》，本網(wǎng)頁發(fā)布的原創(chuàng)作品，版權(quán)歸發(fā)布者（即注冊用戶）所有；本網(wǎng)頁發(fā)布的轉(zhuǎn)載作品，由發(fā)布者按照互聯(lián)網(wǎng)精神進行分享，遵守相關(guān)法律法規(guī)，無商業(yè)獲利行為，無版權(quán)糾紛。 2.本網(wǎng)頁是第三方信息存儲空間，阿酷公司是網(wǎng)絡(luò)服務(wù)提供者，服務(wù)對象為注冊用戶。該項服務(wù)免費，阿酷公司不向注冊用戶收取任何費用。 名稱：阿酷（北京）科技發(fā)展有限公司 聯(lián)系人：李女士，QQ468780427 網(wǎng)絡(luò)地址：www.arkoo.com 3.本網(wǎng)頁參與各方的所有行為，完全遵守《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護條例》。如有侵權(quán)行為，請權(quán)利人通知阿酷公司，阿酷公司將根據(jù)本條例第二十二條規(guī)定刪除侵權(quán)作品。 |